Ravnateljica Drame Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu Tena Štivičić te dramaturzi Mirna Rustemović i Dino Pešut predstavili su u petak, 29. studenog, novosti u Drami do kraja sezone među kojima su izvedbe Krležinih 'Zastava' te 'Zločina i kazne' Fjodora Mihailoviča Dostojevskog.
vrijeme: 29.11.2024. -
mjesto: Zagreb
U Drami trenutno traju probe za iduću predstavu, a to su "Zastave", prilagodba romana Miroslava Krleže u režiji Ivana Planinića, rekla je Tena Štivičić na predstavljanju u kazališnom foajeu te dodala da nakon "Zastava" slijedi "Zločin i kazna" Dostojevskoga u režiji Jerneja Lorencija.
Podsjetila je i na to da je sezona otvorena "Kraljem Gordoganom", tekstom Radovana Ivšića u režiji Renea Medvešeka.
Naglasila je kako se radi o velikanima hrvatske i svjetske književnosti i drame, koji se na makro način bave čovjekovom sudbinom u društvu. Ta djela stalno pozivaju na neka nova čitanja, novu interpretaciju, rekla je i dodala kako joj se činilo bitnije naći jedan komplementarni ženski odgovor kojim bi završili sezonu.
Zadnji naslov ove sezone, istaknula je, bit će prilagodba autobiografskoga romana "Godine" francuske nobelovke Annie Ernaux u lipnju iduće godine.
Radi se o romanu koji se smatra remek djelom autobiografske proze, rekla je ravnateljica drame i dodala kako taj roman nazivaju kolektivnom biografijom.
Istaknula je da je riječ o rukopisu u kojem autorica prikazuje hod jednog dugoga i složenog ženskoga života sa svim aspektima i događajima te paradigmatske političke i kulturološke transformacije društva od 40-ih godina prošloga stoljeća do danas.
To je kompleksni život žene, a kroz njega i život jedne cijele generacije, jednoga društva i cijeloga 20. stoljeća, napomenula je Štivičić te najavila da će "Godine" režirati redateljica iz Beograda Jovana Tomić, kojoj su, kako je rekla, u žarištu ženske priče u širem društvenom kontekstu. Jovana Tomić poznata je po predstavi "Moj muž" prilagodbe proze makedonske književnice Rumene Bužarovske, dodala je.
Program dramskih rezidencija od početka godine
Od početka sljedeće kalendarske godine počinje program dramskih rezidencija, rekla je Štivičić i dodala kako joj je bilo bitno da u HNK organizira i ostvari razvoj novoga dramskog pisma.
Program rezidencija, naglasila je, bit će prostor istraživanja i njegovanja novoga dramskog pisma u kojem će pokušati rezidentima pružiti dramaturšku, logističku i financijsku potporu.
Do kraja sezone HNK u Zagrebu sudjelovat će u koprodukciji s HNK u Varaždinu na praizvedbi teksta Lidije Deduš "Drvene ptice" koji je pobijedio na Natječaju za suvremeni dramski tekst koji je zagrebački HNK pokrenuo 2019. godine.
To je, smatra, vrlo moćna poetska drama inspirirana istinitim događajem - ubojstvom jedne mlade žene.
Dino Pešut predstavio je projekt drame manjih europskih jezika. Ukupno je osam partnera iz Slovenije, Malte, Španjolske, Estonije, Kosova i Bugarske, rekao je i dodao kako je cilj ovog dvogodišnjeg europskog projekta staviti u žarište prijevodnu literaturu te napraviti čak 24 prijevoda.
Planiran je i niz prevoditeljski radionica i rasprava te plasman i promocija suvremene dramske književnosti zemalja partnera, napomenuo je Pešut. (Hina)
