Hrvatski PEN centar, u suradnji s organizacijom Arterarij, poziva na dvije izvedbe poetskog performansa 'Dug put kući koji nema', prema stihu pjesme ukrajinske pjesnikinje Iye Kive. Događaj će se održati u subotu i nedjelju, 16. i 17. studenog, u 19 sati, u prostoru Arterarija, na adresi Antuna Heinza 2a (kraj Petrove ulice).
vrijeme: 16.11.2024. - 17.11.2024.
mjesto: Zagreb
Rat u Ukrajini počeo je prije deset godina, a nakon potpune invazije Rusije koja je započela u veljači 2022. postao je ukrajinska svakodnevica.
Broj ubijenih civila u Ukrajini prešao je deset tisuća, dok su deseci tisuća vojnika izgubili život na bojištu.
„Dug put kući koji nema “ prvo je u nizu čitanja projekta Hrvatskog PEN centra „Poezija otpora“, kojim se kroz poetske glasove nude nove perspektive na društvene probleme.
Prvo čitanje obuhvaća poeziju suvremenih ukrajinskih pjesnikinja i pjesnika u prijevodu Alle Tatarenko, a izvodi se uz tekstove iz knjige „Rat“ Miljenka Jergovića, prema izboru Monike Herceg i u režiji Romana Nikolića.
Događaj je organiziran uz podršku Ukrajinske zajednice Grada Zagreba.
Tekstove će čitati glumica Jelena Miholjević i glumac Davor Tarbuk, zajedno s ukrajinskim izvođačima Darijom Lazarchuk, Tetyanom Kuchma-Mikats, Maryom Laiesh i Sofijom Myhajljutom.
Čitat će poeziju pjesnika i pjesnikinja: Iye Kive, Katerine Mihaljicine, Julije Musakovske, Irine Vikirčak, Pavla Matjuša, Galine Kruk, Ostapa Slivinskog i Viktorije Ameline.
Ulaz na oba događaja je besplatan.
