Preskočite na glavni sadržaj

Edukativne minijature - jedna stranica prijevoda

Edukativne minijature - jedna stranica prijevoda
Prevoditeljica Mira Gregov na YouTube stranici projekta ''Edukativne minijature - jedna stranica prijevoda'' objašnjava probleme u procesu prevođenja, moguće načine njihova rješavanja, istraživanje kao "obaveznu figuru" u prevođenju, te teorijsku podloga pojedinih primjera.
Program se sastoji od uvoda i šest primjera, svaki kao zasebni video, te kao cjelovito djelo u trajanju cca 27 minuta.

Suradnica na projektu je Irena Ščurić, koja potpisuje režiju, snimanje i montažu. 

Program podržava Ministarstvo kulture i medija putem Javnog poziva za programe digitalne prilagodbe i kreiranje novih kulturnih i edukativnih sadržaja.

Edukativne minijature - jedna stranica prijevoda - Uvod



Edukativne minijature - jedna stranica prijevoda (cjeloviti projekt)
 
 

Edukativne minijature - jedna stranica prijevoda, uvod
Edukativne minijature - jedna stranica prijevoda, ep. 1
Edukativne minijature - jedna stranica prijevoda, ep. 2
Edukativne minijature - jedna stranica prijevoda, ep. 3
Edukativne minijature - jedna stranica prijevoda, ep. 4
Edukativne minijature - jedna stranica prijevoda, ep. 5
Edukativne minijature - jedna stranica prijevoda, ep. 6