Svečana promocija knjige “La mula de Parenzo: riječju i slikom” i otvorenje izložbe dječjih radova održat će se u holu Osnovne škole Finida Poreč u četvrtak, 23. svibnja u 17 sati.
vrijeme: 23.05.2024. -
mjesto: Poreč
Najpoznatija Porečanka -
La mula de Parenzo - glavni lik iz istoimene pučke pjesme, ne prestaje osvajati srca i simpatije publike. Ove godine postala je temom projekta Osnovne škole Finida iz Poreča, realiziranog u sklopu “Institucionalizacije zavičajne nastave Istarske županije - Regione Istriana”. Jedan od rezultata projekta je i publikacija nastala suradnjom Osnovne škole Finida i Zavičajnog muzeja Poreštine - Museo del territorio parentino te Centra za posjetitelje “La mula de Parenzo”, a financirana sredstvima Grada Poreča-Parenzo. Temelj knjige su dječji literarni radovi prevedeni na engleski, njemački i talijanski jezik te originalni likovni radovi učenika 4.b razreda OŠ Finida, pod mentorstvom učiteljice razredne nastave Vedrane Vukić Stranić. Grafičko oblikovanje potpisuje Marina Uljančić.
Iz “Predgovora”:
“Ova jedinstvena zbirka dječjih radova donosi ne samo vizualnu interpretaciju popularne pučke pjesme
La mula de Parenzo - neslužbene himne grada Poreča, već i niz kratkih priča koje su inspirirane tim glazbenim i kulturnim nasljeđem.
Kroz istraživanje pjesme, djeca su analizirala tematiku, ritam, melodiju i značenje pjesme, otkrila zanimljive anegdote i duboki utjecaj ovog glazbenog nasljeđa na lokalnu zajednicu.
U ovoj zbirci crteža i priča svaki rad predstavlja jedinstveni pogled djece na ovu voljenu pjesmu, oživljavajući duh tradicije, ljepotu melodije i ponos zajednice na način koji samo djeca mogu donijeti. Knjiga slavi dječje stvaralaštvo i kreativnost, ali i ističe važnost očuvanja kulturnog nasljeđa i promicanja dječje participacije u istraživanju povijesti i tradicije.”
- Elena Poropat Pustijanac, urednica