Hrvatsko društvo pisaca i Booksa pozivaju na književnu večer na kojoj će se predstaviti talijanski pjesnik, prevoditelj i sveučilišni profesor - Marco Fazzini. Susret s autorom održat će se u četvrtak, 3. prosinca 2015. u 17 sati, u zagrebačkoj Booksi. S autorom će razgovarati Tomica Bajsić.
vrijeme: 03.12.2015.
mjesto: Zagreb, Booksa, Martićeva 14d
Marco Fazzini je pjesnik, prevoditelj i predavač poezije, engleskog i postkolonijalne književnosti na sveučilištu Ca' Foscari u Veneciji. Studirao je u Škotskoj i Južnoj Africi. Direktor je neovisne kuće kulture u Vicenzi ArtsBox.
Bit će govora o društvenom angažmanu pisca, poeziji i glazbi, postkolonijalnoj književnosti, što je predmet njegovih predavanja i o čemu je napisao niz studija, a s Marcom kao i s umjetničkom direktoricom neovisne kuće Artsbox Isabellom Rizzato razgovarat će se i o suradnji između Artsboxa i HDP-a i PEN-a kroz radionice i nastupe programa Pjesnici prevode pjesnike, o zajedničkom radu na knjizi s likovnim umjetnicima zagrebačke Academie moderne, o prevođenju poezije, o čemu je i napisao knjigu: Prevođenje, raj za pjesnike. Marco Fazzini će pročitati i nekoliko pjesama iz svojih pet zbirki poezije, od kojih je zadnja nedavno objavljena na engleskom jeziku u San Franciscu.
Program se odvija u okviru razmjene pisaca s Italijom, a uz potporu Ministarstva kulture RH.
