Mjuzikl 'Jadnici' (Les Misérables), koji prati likove u Francuskoj početkom 19. stoljeća, prikazujući nepravde, političke borbe i potragu za iskupljenjem kroz moralni rast, premijerno je izveden u zagrebačkom Kazalištu Komedija u subotu, 30. studenog.
vrijeme: 30.11.2024. -
mjesto: Zagreb
Mjuzikl “Jadnici”, u režiji češkog redatelja Stanislava Moše, inspiriran je romanom Victora Hugoa iz 1862.
Književno djelo “Jadnici” inspriran je stvarnim događajem kojem je Hugo svjedočio. Vidio je čovjeka kojeg je policajac odveo jer je ukrao štrucu kruha, a u blizini su se našle majka i kći koje su promatrale prizor. Taj događaj stvorio je glavne likove poznatog djela, istaknuli su iz Kazališta.
To je, kako ističe Stanislav Moše, priča o slobodi za koju se stalno treba boriti te za koju je često potrebno podnijeti krajnju žrtvu.
“Moj osjećaj da sam dobio izniman dar bio je potpuno ispunjen tijekom cijelog procesa, a uvjeren sam da će se tako osjećati i publika gledajući našu predstavu”, kazao je redatelj.
Dramaturginja koja je ujedno i pomoćnica redatelja u ovoj predstavi, Nina Kleflin, istaknula je da mjuzikl zadržava glavne teme romana, ali dodatno naglašava osobne i emotivne borbe likova kroz glazbu.
Istaknula je da se u predstavi Jean Valjean, bivši robijaš koji je u trajnoj potrazi za vlastitim moralnim identitetom, sukobljava s policajcem Javertom te se također prikazuje tema revolucije kroz sudbine mladih studenata i njihovu borbu tijekom neuspjele lipanjske pobune 1832. godine.
Kleflin je rekla i da glazba, koju je skladao Claude-Michel Schönberg, kroz raznolike teme oslikava emocionalnu dubinu likova, dok libreto Alaina Boublila povezuje priču u cjelinu. Mjuzikl prenosi poruku o ljudskoj snazi, nadi i borbi za pravdu, istovremeno kritizirajući društvene nepravde.
U premijernoj izvedbi predstave Dražen Bratulić igrao je ulogu Jeana Valjeana, dok je Đani Stipaničev tumačio Javerta. Renata Sabljak utjelovlila je Fantineu, a Filip Hozjak Mariusa. Uloga Cosette pripala je Gabrieli Mijatović, dok su Ronald Žlabur i Nika Ivančić u ulogama Thénardiera i njegove supruge.
Fabijan Pavao Medvešek igrao je Enjolrasa, a Sara Vojičić glumila je Eponineu. Uloge djece preuzeli su Lejla Hajdarević kao dijete Cosette, David Novosel kao Gavroche i Rita Palić kao dijete Eponine.
Prevoditelj je Dražen Bratulić, dirigent Dinko Appelt, koreografkinja Tihana Strmečki, a scenogaf je Petr Hlousek. Kostimografkinja Andrea Kučerova, oblikovatelj svjetla David Kachlir dok je oblikovatelj zvuka Igor Pauk.
Kazalište Komedija izvelo je "Jadnike" u Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog 1982., i to kao prvo u Europi godinu i pol nakon pariške praizvedbe. (Hina)
